4 января: день рождения Луи Брайля

4 января 2011 года исполнилось 202 года с момента рождения Луи Брайля (Louis Braille). Это событие отмечалось за рубежом довольно активно, достаточно упомянуть Неделю Брайля в Великобритании (National Braille Week), Всемирный День Брайля (World Braille Day, в России по этому поводу до обидного мало информации), Месяц Знания Брайля в США (National Braille Literacy Month).

В России, кажется, нет единого мнения даже среди людей с ограничением по зрению – надо ли знать брайлевский алфавит и писать на нем или нет (одни считают, что можно обойтись обычными средствами коммуникации, другие считают, что знание Брайлевского алфавита обязательно для незрячего).

В любом случае, этот день – еще один повод задуматься об общедоступности (пусть и в узком понятии).

По материалам статьи World Braille Day Question: Is your Information Accessible?

Энциклопедическая справка (см. на Википедии – русский, английский варианты статьи):

Луи Брайль (Брай; фр. Louis Braille, 4 января 1809, Кувре (пригород Парижа) — 6 января 1852, Париж) — французский тифлопедагог.
В 3-летнем возрасте Брайль ослеп в результате воспаления глаз, начавшегося от того, что мальчик поранился шорным ножом (подобие шила) в мастерской отца. В 1829 году разработал используемый до настоящего времени во всём мире рельефно-точечный шрифт незрячих (шрифт Брайля). А так как он был талантливым музыкантом, Брайль кроме букв и цифр на основе тех же принципов разработал нотопись и преподавал музыку незрячим.

Posted in Кратко, События, Факты, Философия | Tagged | Комментариев нет

Valve подумывает об eye-tracking управлении

Известный разработчик игр, компания Valve, в очередной раз заявила о том, что eye-tracking (и подобные) системы могут стать будущим игровой индустрии

Студия заявила, что “нам всегда были интересны альтернативные устройства управления” и “мы постоянно ведем исследования в области нетрадиционных контроллеров” для новых подходов в построении геймплея.
Майк Амбиндер (Mike Ambinder), “психолог-экспериментатор в области игр”, рассказал Gamasutra о потенциале систем регистрации движения глаз и их возможного использования для создания систем, управляемых взглядом:

“Например, глаза могут заменить курсор мыши, что позволит геймерам перемещаться в приложении и взаимодействовать с ним за счет движений глаз”.

Говоря о применимости этих технологий для преодоления вопросов общедоступности и ограниченныы возможностей, Амбиндер добавил:

“Если вы добавите к движениям глаз возможность распознавать моргания или иные сигналы могущие заменить нажатия клавиш, то можно будет полностью отказаться от мыши и клавиатуры или джойстика”

via develop-online.net

Примечание редактора accessibility.ru: идея использовать регистрацию движения глаз для управления компьютерными интерфейсами не нова. Этот подход достаточно активно используют несколько крупных компаний-производителей систем eye-tracking (Tobii, SMI) и у них есть уже целые линейки устройств, управляемых движением взгляда (например можно посмотреть на ассистивные технологии Tobii – http://b23.ru/cfue) . Так что будущее, скорее всего, уже не за горами :-)

Posted in Re-post, Кратко, Устройства | Tagged , , | Один комментарий

О пользе правильно названных картинок в ресурсных файлах

Ромайн Винсенс делится своим наблюдением относительно iPhone:

В процессе тестирования приложения меня поджидал сюрприз – оказалось, что VoiceOver [скринридер в iPhone - прим. редактора] может озвучивать даже кнопки, на которых не было текста но есть иконка. Сначала мне показалось. что вопрос в наличии некоторого атрибута, напоминающего alt  у тега img в HTML, однако вопрос был не в этом [...].  Оказалось, что VoiceOver произносит название графического файла иконки!

Оказалось, что VoiceOver пытается синтезировать название из (именно в таком порядке!):

  • текст на кнопке
  • имя изображения, используемого для кнопки (setImage:forState:)
  • имя изображения, используемого для фона кнопки(SetBackgroundImage:forState:)
  • название по умолчанию (“Button”)

via Carefully name your image resource files, it will help blind people! « Nomad Planet.

Posted in Кратко, Разработка | Tagged , | Один комментарий

Будущее общедоступности – вебинар от Питера Абрахамса

Будут ли технологии более доступными в течение ближайщих 5 лет? Каковы основные предпосылки и вызовы?

Питер Абрахамс поделится своими соображениями на вебинаре, устроенном компанией  Xenos 29 сентября в 11:00 (EST) 16:00 (BST).

Для регистрации надо перейти по ссылке https://xenos.ilinc.com/perl/ilinc/lms/register.pl?activity_id=wkcymss .

Питер рекомендует после регистрации сделать тестовую сессию для проверки технической возможности принять участие.

via What is the future of accessibility? | Abrahams Accessibility.

Posted in Новости, События | Tagged , | Один комментарий

Бесплатный вебинар по Flex Accessibility 21 июля

Ганс Хиллен (Hans Hillen) из The Paciello Group приглашает принять участие в бесплатном вебинаре, посвященным вопросам общедоступности Flex. Вебинар пройдет в среду, 21 июля в 12:00 EST (20:00 по московскому времени). Для тех, кто не сможет присутствовать очно, вебинар будет записан и выложен.

Для того, чтобы принять участие, в назначенное время перейдите по ссылке http://seminars.adobe.acrobat.com/a11y (регистрации и пароля не требуется!).

по следам: Flex Accessibility Webinar July 21 « Adobe Accessibility.

Posted in Кратко, События | Tagged , , | Комментариев нет

jQuery Visualize: Доступные графики на HTML5

Суть плагина проста: с помощью элемента canvas из HTML5 графики рисуются “на лету” на основе данных, содержащихся в правильно сформатированной таблице. Таким образом, люди с ограничениями по зрению или с несовместимыми браузерами видят текстовые данные в виде таблицы, пользователи без ограничений – иллюстрации. Например, строки таблицы используются для отображения столбиков или секторов, значения из заголовков таблицы становятся подписями к данным, а заголовок и обобщеня (теги title и caption) становятся заголовком и описанием таблицы.
Continue reading

Posted in Инструменты, Кратко, Разработка | Tagged , , , | Комментариев нет

“Убить” accessibility?

В своем блоге manwithnoblog Гарри Барбер (Gary Barber) рассуждает о содержании accessibility, отношении к ней большинства разработчиков. В частности, он выделяет следующие барьеры на пути распространения общедоступности:

  • Деньги – преимущественно, на тестирование (рекрутирование, проведение теста)
  • Неочевидность, а то и полное отсутствие ROI
  • Некомпетентность или недостаток необходимых навыков
  • Низкая социальная значимость
  • Недостаточное внимание со стороны индустрии, государства, специалистов
  • Недостаток инструментов, позволяющих в полностью автоматическом режиме проверить доступность сайта для людей с ограниченными возможностями

По мнению Барбера это означает, что надо поменять отношение к accessibility:
Continue reading

Posted in Философия | Tagged , | Комментариев нет

Следите за уникальностью accesskey

Roger Johansson в своей статье If you use the accesskey attribute, specify unique values еще раз напоминает о важности использования accesskeys и о необходимости задавать им уникальные значения. Он приводит краткую справку по реакциям браузеров на одинаковые accesskeys:

  • Firefox (3.6.3) переходит между элементами. При этом они только получают фокус (даже если в норме активируются);
  • Safari (4.0.5)  выбирает последний из элементов с одинаковым accesskey;
  • Opera (10.53) выбирает первый;
  • Internet Explorer (8) переходит между элементами, они получают фокус; если элемент – кнопка формы, то она активируется.

Ссылки по теме:

Posted in Кратко, Разработка | Tagged | Комментариев нет

Spiel – скринридер для Android

Spiel – это open-source скринридер для операционной системы Android, работающий на нетбуках и мобильных устройствах. Сейчас Spiel находится в стадии разработки, но уже умеет работать с основной функциональностью ОС Android. На текущий момент доступна версия 0.8.
Приветствуются люди, которые могут помочь развитию проекта.

Ссылки:

Posted in Инструменты, Кратко, Новости | Tagged , , | Комментариев нет

AccessyFox: сборка Firefox для проведения оценки сайтов на общедоступность

В рамках проекта eAccessibility (страница на немецком, автопереведенная Google страница на английском) разработана сборка Firefox, которую назвали AccessyFox. В эту сборку входит ряд расширений, предназначенных для оценки сайтов на accessibility. Сборка не требует установки на компьютер и может работть с USB-устройства.
Вот список расширений, вошедших в нее:

  • HeadingsMap — отображает структуру страницы по заголовкам.
  • Web Developer Toolbar — позволяет отключать стили, скрипты и предоставляет иные инструменты для валидации сайта.
  • Firefox Accessibility Extension — расширение от iCITA
  • Fangs screen reader emulator — эмулятор скринридера («говорилки»).
  • ColorZilla — для выделения цветов и не только.
  • WAVE Toolbar — предоставляет функциональность севриса WAVE через панель инструментов Firefox.
  • Table Inspector — инструмент для анализа таблиц.
  • Color Contrast Analyzer — анализатор контрастности страницы (вместо него рекомендуем WCAG Color Checker)
  • Firebug — инструмент разработчика для анализа кода страницы и скорости загрузки (в представлении не нуждается)
  • X-Ray — отображает код непосредственно в структуре самой страницы.
  • Professor X — анализ заголовка страницы без загрузки кода
  • Total Validator
  • HTML Validator
  • TAW3 with a click
  • Greasemonkey — расширение для работы с пользовательскими скриптами

Скачать сборки можно по ссылкам (пока только для windows-платформ)

Posted in Инструменты, Разработка | Tagged , , , | Один комментарий
Skip to top